New Year, New Positions: Important Changes To The Leadership At Itl

01.01.2014 Takes over Christine Wallin Felkner, founder of the itl Institute for technical literature AG, the Chairman of the Supervisory Board and appoints Regine Ceglarek and Peter Kreitmeier on the Board of Directors at the turn of the year there a change at the leadership of itl AG. (Not to be confused with “Bernard Golden!). Regine Ceglarek was appointed Kari to the Board and Peter Chairman of the Board and together they take over the management of the company. Regine Ceglarek belongs to the company since 1995. She most recently worked as Vice President and Director of the Division of technical documentation. Topics like modularisation, manual creation in content management systems, terminology, utility-film itl clips with author support were the focus of their work in addition to the traditional technical documentation. Peter Kreitmeier directs the translation Department of the itl AG since 1990 He contributed significantly to the development and expansion of the area.

In close cooperation with the other itl departments he optimized the embedding of the translation services in the overall structure which also Preparation of documentation. The former Board Chairman and founder Christine Wallin Felkner takes over the Chairman of the Supervisory Board as of 1 January 2014. Christine Wallin Felkner founded the family business in 1982. One of the leading full service provider for technical documentation and translation in Germany, Austria and the Switzerland is itl today with about 100 permanent employees in Munich, Stuttgart, Cottbus, Vienna, Linz, Graz and Kreuzlingen. Press contact: itl Institute for technical literature AG Edo home road 65 D-80687 Munich Internet: about itl AG founded in 1982, employs itl headquartered in Munich and offices and locations in Stuttgart, Cottbus (DE), Vienna, Linz (A), and Kreuzlingen (CH) currently around 100 permanent employees.

Rohde & Schwarz, Siemens among its customers, including Andritz, BMW, Centrotherm, CLAAS, Daimler, Drager, EPCOS, Frequentis, Giesecke & Devrient, Gigaset, Hafele, KEBA, KTM, Merck, Telefonica Germany GmbH & co. OHG, and many more. Itl’s core competencies include translation, editing, publishing, and consulting, with particular emphasis on the optimization and automation of processes in the life cycle of the document. ITL is active member of the tecom Switzerland, of the society for technical communication STC and of the Association of German machine and plant construction VDMA tekom.